Елена, тихая преподавательница английского языка, живёт с Виктором, который иногда проявляет агрессию и относится к ней с недоброжелательством. Она одна обеспечивает семью, в то время как Виктор перебивается случайными заработками и занимается незаконной охотой. Елена мечтает о том, чтобы завести ребёнка, но Виктор предпочитает вести жизнь, сосредоточенную на собственных интересах. В это время в город прибывает Радж Мишра, индийский предприниматель, с целью создать фармацевтический центр. Его выбор пал на этот город не случайно — здесь когда-то жила его русская бабушка, и он хочет приобрести дом, в котором она провела детство. Елена, откликнувшись на просьбу своей подруги, становится переводчиком для Раджа и помогает ему найти родовое поместье.