Соня и Драгана, незадолго до того как их отец ушел служить в армию в период натовских атак на Сербию в 1999 году, решают начать вести видеодневники с помощью 8 мм камеры. Они снимают поверх старых кадров, которые иногда мелькают между их новыми записями. Проходят дни, и сестры фиксируют на пленку мирные пейзажи вокруг, дрожащее ночное небо во время воздушных тревог и подшучивают над своей младшей сестричкой Тияной. Все меняется, когда из Белграда приезжает загадочный мальчик со своей стеснительной маленькой сестрой, которые поселяются в доме по соседству. Вскоре страх перед бомбардировками отходит на второй план, уступая место новым дружеским связям, первым поцелуям и разочарованиям.